शशि थरूर ने पीएम मोदी के संबंध में लिखा ऐसा शब्द, अर्थ ढूंढ़ने को डिक्शनरी लेकर बैठे लोग
By जनार्दन पाण्डेय | Published: October 11, 2018 10:16 AM2018-10-11T10:16:20+5:302018-10-11T12:52:25+5:30
Shashi Tharoor's 'THE PARADOXICAL PRIME MINISTER': दिग्गज कांग्रेस नेता शशि थरूर ने पीएम मोदी के इर्द-गिर्द लिखी गई अपनी किताब के बारे में बताया है कि इसमें उन्होंने फ्लोक्सिनॉसिनिहिलिपिलिफिकेशन ( floccinaucinihilipilification) पर काफी मेहनत की है।
शशि थरूर ने पीएम मोदी के संबंध में लिखा ऐसा शब्द, अर्थ ढूंढ़ने को डिक्शनरी लेकर बैठे लोग
दिग्गज कांग्रेस नेता शशि थरूर एक बार फिर से अपनी अंग्रेजी को लेकर चर्चा में हैं। हाल ही में उनकी किताब 'द पेराडॉक्सियल प्राइम मिनिस्टर' आई है। इसी किताब के लॉन्च हो जाने को लेकर उन्होंने एक ट्वीट किया। इस ट्वीट में उन्होंने एक ऐसा अंग्रेजी शब्द लिखा, जिसको लेकर ना केवल ट्विटर यूजर बल्कि जिसको भी पता चल रहा है वह डिक्शनरी में इसका मतलब ढूंढने जा रहा है।
लेकिन अहम बात यह है कि कई डिक्शनरी में भी इसके मायने नहीं नहीं मिल रहे हैं। यह शब्द है- floccinaucinihilipilification (फ्लोक्सिनॉसिनिहिलिपिलिफिकेशन)। शशि थरूर ने अपने एक ट्वीट में लिखा- मेरी नई किताब, द पेराडॉक्सियल प्राइम मिनिस्टर, में 400 पन्नों के अलावा फ्लोक्सिनॉसिनिहिलिपिलिफिकेशन पर काफी परिश्रम किया है। इसे जल्द ऑर्डर कर लीजिए, इसे जानने के लिए।
तभी यूजर्स और तमाम मीडिया हाउसेज में इसक शब्द के अर्थ को लेकर कई तरह की बातें हो रही हैं। एनडीटीवी के मुताबिक इस शब्द के मायने होते हैं- गलत-सही से परे किसी भी बात पर आलोचना करने की आदत।
यानी कि किसी भी मसले को समीक्षात्मक रवैये देखना और उसके बाद अपनी आलोचनात्मक राय बनाना।
My new book, THE PARADOXICAL PRIME MINISTER, is more than just a 400-page exercise in floccinaucinihilipilification. Pre-order it to find out why!https://t.co/yHuCh2GZDM
— Shashi Tharoor (@ShashiTharoor) October 10, 2018
लेकिन इस ट्वीट के बाद लोगों ने शशि थरूर को इस शब्द के इस्तेमाल के लिए जमकर ताने मारने शुरू कर दिए। कई यूजर्स ने शशि को लिखा कि उन्हें इस शब्द के साथ ऑस्कफोर्ड डिक्शनरी का वह पन्ना भी अटैच करना चाहिए था जिसमें इसके मायने लिखे हो।
वहीं कुछ ने व्यंग करते हुए कहा कि मुझे उम्मीद है कि इस शब्द के मायने मुफ्त उपलब्ध डिक्शनरीज में मिल जाएंगे। असल में आज गूगल व स्मार्ट फोन के जमाने में अनगिनत डिक्शनरियां उपलब्ध हैं। लेकिन उनमें ज्यादातर में प्रचलित शब्दों ही मिलते हैं। अगर आप किसी खास शब्द को ढूंढ़े तो मुश्किल होते हैं।
इसलिए लोगों ने शशि थरूर से ऐसे सवाल पूछे कि क्या आपकी किताब के साथ हमें एक डिक्शनरी भी खरीदने की जरूरत पड़ेगी।
I hope it comes with a free dictionary!!!..🙏
— The Black Sheep (@blacsheep369) October 10, 2018
Please make sure u attached a copy of Oxford Dictionary 🙏
— P Ps Saha (@Parthap92593918) October 10, 2018
हालांकि यह पहला मौका नहीं है, जब शशि थरूर की ओर से बोले-लिखे गए शब्दों पर जनता अटकी है या उसे डिक्शनरी उठानी पड़ी है। शशि थरूर पहले भी ऐसे शब्दों का इस्तेमाल अपने संसदीय भाषा में भी इस्तेमाल करते रहे हैं, जिसके मायने समझने में सांसदों के भी पसीने छूटे हैं।
